Maledictus piscis in tertia aqua.

Verdammt [sei] der Fisch im dritten Wasser.
Schwimmen, kochen, aber nicht dazu trinken.