Cave tibi a cane muto et aqua silenti.

Hüte dich vor einem stummen Hund und stillem Wasser. 
Entspricht: Hunde, die bellen, beißen nicht; und Stille Wasser gründen tief.