Bursa carens aere nequit inter vina sedere.

Fehlt es dem Beutel an Geld, kann man nicht beim Wein sitzen.